{"id":5764,"date":"2016-03-07T08:05:45","date_gmt":"2016-03-07T08:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nadaciaadeli.sk\/?page_id=5764"},"modified":"2016-03-07T08:05:45","modified_gmt":"2016-03-07T08:05:45","slug":"cardpay","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/chcem-pomoct\/cardpay\/","title":{"rendered":"CardPay"},"content":{"rendered":"<p>[av_one_full first min_height=&#8220; vertical_alignment=&#8220; space=&#8220; custom_margin=&#8220; margin=&#8217;0px&#8216; padding=&#8217;0px&#8216; border=&#8220; border_color=&#8220; radius=&#8217;0px&#8216; background_color=&#8220; src=&#8220; background_position=&#8217;top left&#8216; background_repeat=&#8217;no-repeat&#8216; animation=&#8220; mobile_display=&#8220;]<\/p>\n<p>[av_heading heading=&#8217;Poplatky slu\u017eby CarPay&#8216; tag=&#8217;h2&#8242; style=&#8217;blockquote modern-quote&#8216; size=&#8220; subheading_active=&#8220; subheading_size=&#8217;18&#8216; padding=&#8217;10&#8216; color=&#8217;custom-color-heading&#8216; custom_font=&#8217;#ff7700&#8242;]<br \/>\nV\u0161eobecn\u00e9 zmluvn\u00e9 podmienky medzi Prev\u00e1dzkovate\u013eom port\u00e1lu a Darcom (\u010falej len \u201eVZP\u201c).<br \/>\n[\/av_heading]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<br \/>\n<strong>V\u00e1\u017een\u00ed darcovia,<\/strong><\/p>\n<p>vzh\u013eadom na zachovanie transparentnosti financovania a pr\u00edstupu Nad\u00e1cie ADELI o darovan\u00ed 100% v\u0161etk\u00fdch finan\u010dn\u00fdch prostriedkov na lie\u010dbu pacientov, by sme V\u00e1s radi upozornili na poplatky, ktor\u00e9 n\u00e1m bude banka strh\u00e1va\u0165 z Vami darovan\u00fdch financi\u00ed prostredn\u00edctvom slu\u017eby CardPay.<\/p>\n<p>a) poplatky za platbu kartami, ktor\u00e9 boli vydan\u00e9 bankami so s\u00eddlom v SR a pobo\u010dkami zahrani\u010dn\u00fdch b\u00e1nk so s\u00eddlom v SR:<\/p>\n<ul>\n<li>1,90 % z finan\u010dn\u00e9ho daru pri platbe kartou MasterCard, MasterCard Electronic a Meastro<br \/>\no pr\u00edklad: z daru 10 \u20ac, dostane pacient 9,81 \u20ac a poplatok banke je 0,19 \u20ac<\/li>\n<li>1,50 % z finan\u010dn\u00e9ho daru pri platbe kartou VISA, VISA Electron, V Pay<br \/>\no pr\u00edklad: z daru 10 \u20ac, dostane pacient 9,85 \u20ac a poplatok banke je 0,15 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<p>b) poplatky za platbu kartami, ktor\u00e9 boli vydan\u00e9 vydan\u00e9 zahrani\u010dn\u00fdmi bankami.<\/p>\n<ul>\n<li>2,00 % z finan\u010dn\u00e9ho daru pri platbe kartou MasterCard, MasterCard Electronic a Meastro<br \/>\no pr\u00edklad: z daru 10 \u20ac, dostane pacient 9,80 \u20ac a poplatok banke je 0,20 \u20ac<\/li>\n<li>2,00 % z finan\u010dn\u00e9ho daru pri platbe kartou VISA, VISA Electron, V Pay<br \/>\no pr\u00edklad: z daru 10 \u20ac, dostane pacient 9,80 \u20ac a poplatok banke je 0,20 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<p>c) Karty s logom Diners Club International<\/p>\n<ul>\n<li>2,50 % z finan\u010dn\u00e9ho daru<br \/>\no pr\u00edklad: z daru 10 \u20ac, dostane pacient 9,75 \u20ac a poplatok banke je 0,25 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<p>Z\u00fa\u010dtovacia mena je EUR.<\/p>\n<h3>V\u0161etk\u00fdm darcom vopred \u010eAKUJEME!<\/h3>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[\/av_one_full][av_hr class=&#8217;custom&#8216; height=&#8217;50&#8216; shadow=&#8217;no-shadow&#8216; position=&#8217;center&#8216; custom_border=&#8217;av-border-thin&#8216; custom_width=&#8217;100%&#8216; custom_border_color=&#8217;#bfbfbf&#8216; custom_margin_top=&#8217;30px&#8216; custom_margin_bottom=&#8217;30px&#8216; icon_select=&#8217;yes&#8216; custom_icon_color=&#8220; icon=&#8217;ue808&#8242; font=&#8217;entypo-fontello&#8216;]<\/p>\n<p>[av_one_full first min_height=&#8220; vertical_alignment=&#8220; space=&#8220; custom_margin=&#8220; margin=&#8217;0px&#8216; padding=&#8217;0px&#8216; border=&#8220; border_color=&#8220; radius=&#8217;0px&#8216; background_color=&#8220; src=&#8220; background_position=&#8217;top left&#8216; background_repeat=&#8217;no-repeat&#8216; animation=&#8220; mobile_display=&#8220;]<\/p>\n<p>[av_heading heading=&#8217;V\u0161eobecn\u00e9 zmluvn\u00e9 podmienky k slu\u017ebe CardPay&#8216; tag=&#8217;h2&#8242; style=&#8217;blockquote modern-quote&#8216; size=&#8220; subheading_active=&#8217;subheading_below&#8216; subheading_size=&#8217;18&#8216; padding=&#8217;10&#8216; color=&#8217;custom-color-heading&#8216; custom_font=&#8217;#ff7700&#8242;]<br \/>\nV\u0161eobecn\u00e9 zmluvn\u00e9 podmienky medzi Prev\u00e1dzkovate\u013eom port\u00e1lu a Darcom (\u010falej len \u201eVZP\u201c).<br \/>\n[\/av_heading]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>I. Defin\u00edcie pojmov<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013eom<\/strong> port\u00e1lu www.nadaciaadeli.sk je Nad\u00e1cia ADELI, Hlbok\u00e1 45, 921 01 Pie\u0161\u0165any, I\u010cO: 42 400 970, DI\u010c: 2024168355.<\/li>\n<li><strong>Darcom<\/strong> finan\u010dn\u00fdch prostriedkov cez internet je ka\u017ed\u00e1 fyzick\u00e1 osoba alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, ktor\u00e1 odo\u0161le elektronick\u00fd formul\u00e1r zverejnen\u00fd Prev\u00e1dzkovate\u013eom cez internet (\u010falej len \u201eElektronick\u00fd formul\u00e1r\u201c), a t\u00fdm prispeje \u013eubovo\u013en\u00fdm finan\u010dn\u00fdm prostriedkom na rehabilita\u010dn\u00fd pobyt pacientov, ktor\u00fdch pr\u00edbehy s\u00fa zverejnen\u00e9 na str\u00e1nkach www.nadaciaadeli.sk .<\/li>\n<li><strong>Finan\u010dn\u00fd pr\u00edspevok<\/strong> je poskytnutie \u013eubovo\u013enej sumy pe\u0148az\u00ed zo strany Darcu v prospech Prev\u00e1dzkovate\u013ea za \u00fa\u010delom ich pou\u017eitia na financovanie lie\u010dby Pacienta.<\/li>\n<li><strong>Pacient<\/strong> je osoba s telesn\u00fdm postihnut\u00edm, ktorej pr\u00edbeh je zverejnen\u00fd na str\u00e1nke www.nadaciaadeli.sk .<\/li>\n<li><strong>Registr\u00e1cia predstavuje proces registrovania sa Darcu a s\u00fa\u010dasne akceptovanie t\u00fdchto VZP zo strany Darcu. Medzi darcom a Prev\u00e1dzkovate\u013eom sa elektronick\u00fdm sp\u00f4sobom z\u00e1rove\u0148 uzatv\u00e1ra Dohoda o poskytnut\u00ed finan\u010dn\u00e9ho pr\u00edspevku.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dohoda o poskytnut\u00ed finan\u010dn\u00e9ho pr\u00edspevku<\/strong> je dohodou, ktor\u00fa uzatv\u00e1ra Prev\u00e1dzkovate\u013e s Darcom. Dohodou o poskytnut\u00ed pr\u00edspevku Darca bezplatne poskytuje Finan\u010dn\u00fd pr\u00edspevok Prev\u00e1dzkovate\u013eovi a ten Finan\u010dn\u00fd pr\u00edspevok prij\u00edma a \u010ealej ho pou\u017eije v s\u00falade s Nada\u010dnou listinou.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>II. \u00davodn\u00e9 ustanovenia<\/h3>\n<ol>\n<li>\u00da\u010delom t\u00fdchto VZP je ur\u010di\u0165 z\u00e1sady poskytovania Finan\u010dn\u00fdch prostriedkov prostredn\u00edctvom www.nadaciaadeli.sk medzi Prev\u00e1dzkovate\u013eom a Darcom a stanovenie pr\u00e1v a povinnost\u00ed Prev\u00e1dzkovate\u013e a Darcu.<\/li>\n<li>VZP sa vz\u0165ahuj\u00fa primerane na v\u0161etky poskytnut\u00e9 Finan\u010dn\u00e9 prostriedky poskytnut\u00e9 prostredn\u00edctvom www.nadaciaadeli.sk. Niektor\u00e9 \u010dasti umiestnen\u00e9 na www.nadaciaadeli.sk m\u00f4\u017eu ma\u0165 definovan\u00e9 vlastn\u00e9 VZP pou\u017e\u00edvania.<\/li>\n<li>Internetov\u00e1 str\u00e1nka www.nadaciaadeli.sk u\u013eah\u010duje poskytovanie Finan\u010dn\u00fdch prostriedkov od Darcov pre Pacientov. Prev\u00e1dzkovate\u013e poskytuje technol\u00f3giu s cie\u013eom umo\u017eni\u0165 finan\u010dn\u00fa podporu pre Pacientov na z\u00e1klade po\u017eiadavky transparentn\u00e9ho financovania.<\/li>\n<li>Ka\u017ed\u00fd darca je s\u00e1m zodpovedn\u00fd za z\u00edskavanie inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 potrebuje, aby sa rozhodol o podpore konkr\u00e9tneho Pacienta. Z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie poskytnut\u00e9 Prev\u00e1dzkovate\u013eovi zo strany Pacienta s\u00fa zverejnen\u00e9 na www.nadaciaadeli.sk.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>III. Pr\u00e1va a povinnosti Darcu<\/h3>\n<ol>\n<li>Darca je opr\u00e1vnen\u00fd:<br \/>\na) bezplatne a dobrovo\u013ene poskytn\u00fa\u0165 Finan\u010dn\u00fd pr\u00edspevok pre Pacienta.<br \/>\nb) do jedn\u00e9ho roka od poskytnut\u00ed Finan\u010dn\u00e9ho pr\u00edspevku po\u017eiada\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013ea o preuk\u00e1zanie vyu\u017eitia poskytnut\u00fdch prostriedkov (spr\u00edstupnen\u00edm k\u00f3pi\u00ed fakt\u00far alebo inou relevantnou formou zdokladova\u0165 pou\u017eitie finan\u010dn\u00fdch prostriedkov na lie\u010dbu Pacienta). Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd Darcovi do tridsiatich dn\u00ed od doru\u010denia p\u00edsomnej \u017eiadosti vyhovie\u0165.<br \/>\nc) uzavrie\u0165 s Prev\u00e1dzkovate\u013eom dohodu alebo zmluvu o poskytnut\u00ed Finan\u010dn\u00e9ho pr\u00edspevku.<\/li>\n<li>Darca je povinn\u00fd:<br \/>\na) uv\u00e1dza\u0165 presn\u00e9 a pravdiv\u00e9 \u00fadaje a na po\u017eiadanie Prev\u00e1dzkovate\u013ea a predlo\u017ei\u0165 listiny, ktor\u00e9 tieto \u00fadaje potvrdzuj\u00fa. Prev\u00e1dzkovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo jednostranne odst\u00fapi\u0165 od v\u0161etk\u00fdch doh\u00f4d s Darcom z d\u00f4vodu, \u017ee Darca uviedol nepresn\u00e9, nepravdiv\u00e9 alebo ne\u00fapln\u00e9 \u00fadaje a tieto neopravil, nedoplnil, alebo nedolo\u017eil v dodato\u010dnej lehote stanovenej Prev\u00e1dzkovate\u013eom.<br \/>\nb) doru\u010di\u0165 v\u0161etky vyhl\u00e1senia, listiny, \u00fadaje potrebn\u00e9 a vhodn\u00e9 na realiz\u00e1ciu jeho Finan\u010dn\u00e9ho pr\u00edspevku.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>IV. Pr\u00e1va a povinnosti Prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/h3>\n<ol>\n<li>Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd:<br \/>\na) pou\u017ei\u0165 poskytnut\u00e9 Finan\u010dn\u00e9 pr\u00edspevky v prospech Pacienta v \u010dase, ke\u010f o to s\u00e1m Pacient po\u017eiada na z\u00e1klade jeho n\u00e1stupu na lie\u010debn\u00fd pobyt.<br \/>\nb) zabezpe\u010di\u0165 ochranu poskytovan\u00fdch inform\u00e1cii a bezpe\u010dnos\u0165 platieb v be\u017enom rozsahu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>V. Prevod finan\u010dn\u00fdch prostriedkov<\/h3>\n<ol>\n<li>V\u0161etky prijat\u00e9 Finan\u010dn\u00e9 pr\u00edspevky pre jednotliv\u00e9ho Pacienta pouk\u00e1\u017ee Prev\u00e1dzkovate\u013e na \u00fa\u010det medic\u00ednskeho zariadenia na z\u00e1klade vystavenej fakt\u00fary.<\/li>\n<li>Darca nem\u00e1 n\u00e1rok na \u00farok z Finan\u010dn\u00fdch prostriedkov, ktor\u00e9 e\u0161te neboli vyplaten\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>VI. Zodpovednos\u0165<\/h3>\n<ol>\n<li>Prev\u00e1dzkovate\u013e nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za pravdivos\u0165, \u00faplnos\u0165, aktu\u00e1lnos\u0165 a presnos\u0165 \u00fadajov zverejnen\u00fdch Darcami a pr\u00edbehmi Pacientov na www.nadaciaadeli.sk. Za tieto \u00fadaje zodpovedaj\u00fa sami poskytovatelia t\u00fdchto \u00fadajov.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>VII. Ochrana a pou\u017eitie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n<ol>\n<li>Darca vyjadruje s\u00fahlas v s\u00falade so z\u00e1konom \u010d. 122\/2013 Z.z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov so spr\u00e1vou, spracovan\u00edm a uchov\u00e1van\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov (zoznam osobn\u00fdch \u00fadajov je uveden\u00fd v pr\u00edslu\u0161n\u00fdch Elektronick\u00fdch formul\u00e1roch) a inform\u00e1ci\u00ed Prev\u00e1dzkovate\u013eom. Inform\u00e1cie bud\u00fa spracov\u00e1van\u00e9 a uchov\u00e1van\u00e9 na \u00fa\u010dely prev\u00e1dzkovania www.nadaciaadeli.sk, a to na \u00fa\u010dely evidovania Darcov, evidovanie jednotliv\u00fdch Finan\u010dn\u00fdch prostriedkov a mo\u017enosti priradenia t\u00fdchto pr\u00edspevkov ku konkr\u00e9tnemu Darcovi, realiz\u00e1cie poskytnutia Finan\u010dn\u00e9ho pr\u00edspevku, pr\u00edpadne na in\u00e9 s\u00favisiace \u00fa\u010dely t\u00fdkaj\u00face sa v\u00fdhradne poskytnutia finan\u010dn\u00e9ho pr\u00edspevku Pacientovi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>VIII. Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo a rie\u0161enie sporov<\/h3>\n<ol>\n<li>Zmluvy uzavret\u00e9 v s\u00falade s t\u00fdmito VZP sa spravuj\u00fa Ob\u010dianskym z\u00e1konn\u00edkom a \u010fal\u0161\u00edmi pr\u00e1vnymi predpismi Slovenskej republiky. Spory, ktor\u00e9 z nich vznikn\u00fa, rie\u0161i miestne a vecne pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fad Slovenskej republiky. Prev\u00e1dzkovate\u013e nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 s\u00favisiacu s pou\u017eit\u00edm pr\u00edspevku zo strany kone\u010dn\u00e9ho pr\u00edjemcu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;]<\/p>\n<h3>IX. Z\u00e1vere\u010dn\u00e9 ustanovenia<\/h3>\n<ol>\n<li>Darca a Prev\u00e1dzkovate\u013e sa dohodli, \u017ee plne uzn\u00e1vaj\u00fa elektronick\u00fa formu komunik\u00e1cie, najm\u00e4 prostredn\u00edctvom elektronickej po\u0161ty internetovej siete ako platn\u00fa a z\u00e1v\u00e4zn\u00fa pre obe zmluvn\u00e9 strany. Elektronick\u00e1 forma komunik\u00e1cie nie je akceptovate\u013en\u00e1 v pr\u00edpade n\u00e1mietok t\u00fdkaj\u00facich pou\u017eitia darovan\u00fdch Finan\u010dn\u00fdch prostriedkov.<\/li>\n<li>Darca zaslan\u00edm elektronick\u00e9ho formul\u00e1ra potvrdzuje, \u017ee si tieto VZP pre\u010d\u00edtal a v celom rozsahu s nimi s\u00fahlas\u00ed.<\/li>\n<li>VZP platia v znen\u00ed uvedenom na internetovej str\u00e1nke Prev\u00e1dzkovate\u013ea v de\u0148 odoslania Elektronick\u00e9ho formul\u00e1ra s darovan\u00fdmi Finan\u010dn\u00fdmi pr\u00edspevkami s v\u00fdnimkou, ak je medzi oboma stranami vyslovene dohodnut\u00e9 inak.<\/li>\n<li>Prev\u00e1dzkovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo na zmenu t\u00fdchto VZP. Povinnos\u0165 p\u00edsomn\u00e9ho ozn\u00e1menia zmeny VZP je splnen\u00e1 umiestnen\u00edm na internetovej str\u00e1nke www.nadaciaadeli.sk.<\/li>\n<li>Tieto VZP s\u00fa platn\u00e9 od 1.12.2014. Prev\u00e1dzkovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo zmeni\u0165 VZP aj bez predch\u00e1dzaj\u00faceho upozornenia.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/av_textblock]<\/p>\n<p>[\/av_one_full]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[av_one_full first min_height=&#8220; vertical_alignment=&#8220; space=&#8220; custom_margin=&#8220; margin=&#8217;0px&#8216; padding=&#8217;0px&#8216; border=&#8220; border_color=&#8220; radius=&#8217;0px&#8216; background_color=&#8220; src=&#8220; background_position=&#8217;top left&#8216; background_repeat=&#8217;no-repeat&#8216; animation=&#8220; mobile_display=&#8220;] [av_heading heading=&#8217;Poplatky slu\u017eby CarPay&#8216; tag=&#8217;h2&#8242; style=&#8217;blockquote modern-quote&#8216; size=&#8220; subheading_active=&#8220; subheading_size=&#8217;18&#8216; padding=&#8217;10&#8216; color=&#8217;custom-color-heading&#8216; custom_font=&#8217;#ff7700&#8242;] V\u0161eobecn\u00e9 zmluvn\u00e9 podmienky medzi Prev\u00e1dzkovate\u013eom port\u00e1lu a Darcom (\u010falej len \u201eVZP\u201c). [\/av_heading] [av_textblock size=&#8220; font_color=&#8220; color=&#8220;] V\u00e1\u017een\u00ed darcovia, vzh\u013eadom na zachovanie transparentnosti financovania a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5281,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-5764","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5764\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadaciaadeli.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}